CARLITOS ESPINOZA & MAJO MARTINERA
Cile / Uruguay
​
Carlitos ha iniziato a ballare il tango circa quindici anni fa. Fan dell'abbraccio chiuso, definisce la sua danza come una miscela di tradizione ed evoluzione, integrando alle dinamiche del tango attuale con le radici come lo stile milonguero tradizionale. Si è appassionato a esplorare il tango argentino scegliendo lui stesso il modo in cui definire il suo stile. In ciò è un ballerino unico con uno stile senza pari. La dinamica e la musicalità, il trasferimento della musica nei movimenti del corpo fanno della sua danza un'esperienza estremamente sensuale. Durante i suoi ultimi anni Carlitos è stato invitato come interprete e insegnante nei più grandi eventi internazionali di tango, in particolare con Noélia Hurtado.
Majo è nata in Uruguay, dove ha iniziato a ballare all'età di 16 anni. Ha lavorato come ballerina e insegnante in diverse città del paese fino a quando è stata invitata da Dana Frigoli a far parte della sua compagnia, DNI Tango, a Buenos Aires. Ha lavorato lì per sei anni come insegnante e ballerina della compagnia, ballando nei più importanti teatri e milonghe di Buenos Aires. Ha iniziato a viaggiare per il mondo lavorando in diversi festival e scuole internazionali con Rodrigo Fonti. È stata anche invitata a numerosi festival e ha collaborato con diversi insegnanti come Mariano Chicho Frumboli e Horacio Pebete Godoy.
Né à Montevideo, Uruguay, Pedro LOMBARDI vit depuis 30 ans à Paris. Grand curieux des choses et surtout des gens, son travail de photographe débute par différents reportages (Russie, Etats-Unis, Maroc, Canada, Nouvelle Calédonie). Deux axes se dessinent dans sa démarche, à la fois témoin et acteur, le social et « le culturel », au travers du théâtre, de la musique et de la danse.
Indépendant, ses images font l’objet de pochettes de disques et de publications dans la presse et l’édition. Il travaille également avec de nombreuses compagnies de théâtre et de danse, de la plus alternative jusqu’à La Comédie Française.
De part ses origines et son parcours cosmopolite, le langage universel de la musique le passionne. Il engage un travail depuis plusieurs années sur le Candombe, le rythme afro-uruguayen, « pratique collective » qui se transmet de génération en génération (exposé entre autres à la Fnac Champs Elysées et au Festival International de Biarritz en 1998)
Tissant toujours des liens entre l’Amérique Latine et l’Europe, il aborde le thème du Tango à Paris en 1998 (exposition et catalogue à l’Unesco en 1999), et le poursuit depuis dans les deux villes qui lui donnèrent naissance : Montevideo et Buenos Aires. Son approche est à la fois celle d’un esthète et d’un amateur, danseur de Tango.